Bij een simpele hamerteencorrectie wordt het uiteinde van het eerste kootje weggenomen. Daarmee wordt de teen rechtgezet. Dit is de kleinste operatie die in de orthopedie bestaat en wordt onder plaatselijke verdoving uitgevoerd.

Voor de operatie worden 2 prikjes in de teen gegeven. De operatie duurt ongeveer 10 minuten, waarna de hele voet wordt verbonden. Soms wordt ook een klein ijzeren pennetje ingebracht.

Het verband moet 2 weken blijven zitten, om de teen in de goede stand te houden. Het is toegestaan te lopen op de voet, maar vanwege infectiegevaar is het verstandig veel te rusten met de voet omhoog (op een kussen of een stoel).

Na 2 weken worden op de polikliniek van het HagaZiekenhuis de hechtingen (en eventueel het ijzeren pennetje) verwijderd en is de behandeling klaar. De mogelijkheid bestaat dat de geopereerde teen nog een aantal weken wat dikker blijft.